「ネーティブ」のアーカイブ

マークシート専用の鉛筆

体のだるさが・・・私を襲う？だるい・・・だるいのは？？
と思いながら、今日試験の日。

行く行かない？という決断をしなきゃいけないけれど、
どちらでもいいやと思う。

さて、試験が大切なのか？それとも、来週の日程が大切なのか？
そこを見据えて決断する事にした。
この暑さの中、来週持ちこたえられる事もとても大切である。
連日の暑さの中、体の消耗が激しい気がする。

予定の時間になったので、このまま休むか行くか？
体がNoって言うので、このまま休む事とする。

どうも、丸一日休まないと、一週間持たない・・・
もうちょっと体力をつけたいな。
振り返ると、ちょっと無理すると、こんな事を言っている気がする。

自分の体の中にあるパーソナルクリエーターさんのサインで
前のように何も出来なくなる前に、ちょっと小休止が出来るように
成ってきているかもしれない。

たぶん、１週間に、１イベントが最適なのだろう。
３イベント入れてしまったので、小休止みたいです。
さて、改善点も分かったので、少しずつ出来る事が増えていきます。

名刺、そろそろ、量産したいモードになっています。
虹色のにぎやかな筆ら～名刺です。
せっかくなので、３９枚くらいは、今週作れたら良いな～♪

鎧飾りをしまうにあたって、結構大きな赤だいの塩焼きを作ります。
家庭で焼くと、そこまで大きなものは焼けませんが、
それでも結構なおおきさの1匹を焼き、お供え出来ます。

このタイの塩焼きの間中！
　　　ジジ君が右往左往・・・尋常ではない挙動不審さ。
　　　そして、お利口座りでじっとコンロを眺める。
　　　焼きあげれば、兜飾りのお供えに釘づけのジジ君。
　　　
ジジ君、魚の塩焼きが事の他お気に入りです。
なので、今回の久々の塩焼きは超歓迎の一品なのです。

兜をしまってから、ジジ君にお裾わけ。
次男とジジ君と半身を食べて、残りの半身を息子夫婦にお裾わけ。
おさがりは、やっぱりみんなで食べたいですものね。
そんなこんなで、今日は、雨もやんでいい天気です。
涼しい風が入ってきてとてもいい感じです。
タイの塩焼きの感想でも聞こうかしら？？

お昼のこんな時間であれば、ジジ君と一緒にお昼寝もいいだろうな。
そんな事を思っています。

ついさっき、お嫁ちゃんに電話をかけてお休みを聞きます。
本日が休日だったらしく、それならと本日遊びにおいでと誘います。
しかし、帰宅してからが大変かも？？？？

だって、ここの所、忙しさにかまけて・・・
すさまじい惨状なのです。
まあ、いいや（＾＾）
来る前にちょっと踏ん張ればいいだけだもんね。

昨日は、仕事の疲れが溜まっていたので、夕飯も食べずに
沈没～♪の私。
もちろん、楽しみにしていた英会話教室も行かずにです。

体力のない時は、そんなものだと思って気長にrelearn♪
その代りに、フォニックスワークを聞きながら寝ました。

出来る時に出来る事だけやっています。
そんな毎日が流れています。

 
Muneo夫妻と共に、English-cafeで、relearningです。
とても楽しく、会話しながら1時間があっという間に過ぎます。

今は、蛍の季節なので、
彼の先週末のトピックスは、高瀬神社に行って源氏ボタルを
見てきた事だと言っていました。

平家ボタルから見ると、かなり大きな体の源氏ボタル。
当然、光も大きく強く、かなりの見ごたえがあったようです。
彼は、この出来事を英単語でまとめて来ています。

平家ホタルは、高岡でも見られるそうで、夫妻の家の近くの
小川でも見る事が出来ると教えてくださいました。
早速、今週末に行ってみようと思っています。

夜8時～9時くらいが一番良いらしいです。

七夕までのこの季節、ぼあ～とした蒸し暑い風の穏やかな夜、
ホタルは交尾する為に乱舞すると聞いています。
さて、七夕のような？出逢の輪が広がっているのでしょうか？

彼は、その出来事を、先生に英文に直してもらいます。
私も、いつも変な英文を書いています（苦笑）。
日本語文法で英語を書いているらしいのです。

英語文法で日本語を話されても不思議ですけれど・・・
それを本当は添削してもらった方がいのですが・・・
なかなかそこまでいきません。

英語を日本語にする時は、直訳の後で、翻訳をする作業が必要なのです。
逆も同じです。そうでないと、本当に不思議で面白い文章です。

英語→イメージ化→日本語　という変換が一番良いですよね。
一番めんどくさくないですから。（苦笑）

なので、私のrelearnは、英語→音を聴く→英単語（節）→イメージ化
こんな感じで行っています。日本語に変換するつもりがないのです。
Catで有れば猫を思い出します。「猫」という単語ではなく。

キャットではなく、クゥェアラットみたいな感覚で聞いています。

昨日の構文は、「I wont・・・」「I am going to・・・」
のしたいと思っている、するつもりです。という文章の違い。
なんとなく、ぼや～っとしているWontは、はっきりとしていない感じ。
goingなんていくぞ！！って感じで結構目的地がはっきりしている感じ。

この違いはすこしばかりあるのですが、
あまり気にしないで使っても支障なさそうな感があります。

さて、私はTOICE試験を7月25日に受けるので、

I am going to の方みたいですね。予定日もちゃんとありますものね。
といった風に自分で置き換えをして感じています。

英語を五感で感じるというrelearnです。
イメージ、フィーリングを一番にしちゃっています。
最初は、視覚＋聴覚です。

見ながら聴く。単語を、アルファベットをひたすら聞いています。
区別がつかないんです！
なに？？両方とも「っ」だよね？？？って笑いながら聴いています。
そのうち、分かるようになるでしょう（＾＾）

フォニックスワーク（＾＾）飽きるまでやりますよ～♪

でも、もしかしたら、第六感にも働いてもらっているかもしれませんね。
どんな第六感だろう？？？と楽しんで考えています。

読めないから書けない、そして覚えられないのかも？

英語をセンテンスで話したいと思うけれど、出来ない。
そこで、何故だろう？と考えてみる。

まず、英単語を発音出来ない自分がいる。
読めないのだ。
日本語と違い、英語は、ほぼ発音に忠実にスペルが来るらしい。

と、言う事は、忠実に発音出来れば、書けるのだ。
と、言う事は、忠実に発音する事を覚える事が先らしい。
忠実な発音をする場合に必要な事は？

各アルファベットの発音が出来る事が初めの一歩らしい。
しかし、RとLの違いとか、無声音とか小さな音とか・・・
日本語との違いも大きいみたいだ。

そこで、適切な発音を噛み砕いて書いてある本を探す。
とある図書館にフォニックスの本があった。
白黒の淡々とした絵本形式である。

たぶん、保育園児用なんだろうな・・・そんな雰囲気ですが。
リラーンの私には、ぴったしかもしれませんね。
CD付きで耳トレーニング。

しかし、本当にRとLの違いって聞きとりにくいです（苦笑）
聞き取りにくいけれど、慣れれば分かるでしょう（＾＾）
やっぱり、成れるまで慣れろかもしれませんね～♪

孫っ子にこんなおもちゃを買おうかしら？
ババばかちゃんですよね～♪

“]

可愛い発音練習ボード。THE LEARNING JOURNEY【ラーニングジャーニー】 Phonics Bee [フォニックス ビー

”英語を学ぶ事は、単に言語の勉強をするという意味だけではありません。
自分の人生を積極的に切り開いていきたい人にとって、非常に大きなツールでもあるのです。”

魔法の英語学習法

そんな事が書かれていた。
私は、英語の勉強をするのが難しいタイプなので、
楽しみながら英語を学んで行きたい。

私にとって、英語は「relearning」
restudyとはちょっと違うとらえ方をしている。
studyも、learnも、勉強や学習を指すのだが、
どちらかといえば、learnの方がより馴染んだ感じがする。

どう違うのかと聞かれれば、私の感じ方だけなのだ。
studyは、答えが一つの事を教わり覚える教室タイプをイメージ。
対して、learnは、答えを見つける広がりを感じる。

事、英語を暗記学習として捉えていた概念を払拭しての
再スタートをしているのである。

ネーティブスピーカーが中間目標なのですが、
当面の目標として今年は、片言会話をセンテンス会話へ
出来ればセンテンス会話を英会話教室並みの会話へと考えています。

何も基準になるものが無いとさみしいので、Toice受験はレベルを
見るのにちょうど良いだろうと思って受けます。
英語検定よりも私には合っているような気がするから。

この検定も友人が進めてくれなかったら、何も受けなかったような気がします。
友人は、基本文法　グラマー（grammar）を勉強しなければいけない日が
来ると思うから、基本だけおさえるために英検5級を進めてくれたのです。
～～～～～～
■英語検定は、TOICEにしました。

理由は、
１．受験しようと思ったら一月先に可能だった。
　　　→年6回以上あるので、受験したい時に受けられる。
２．点数制なので、現在の英語力を判定してくれる。
　　　→合格不合格の煩わしさが無い。
３．年に２～３回受験可能な検定料金（1回6000円）
　　　→600円の値下げ後の値段。１年後に割引きサービスあり。

■7月25日は、390点目指します！
　　　　　　　　　　　　～～～～～～～～
　　　　　　　　　　　　
これを英語で5行日記にして書くとビジネス頭になるらしい。
常に、自分の意見の理由を3個持ちそれに伴う行動を意識する。
ビジネスライフでは、理由は5個以上持っている事が望ましい。

気楽に初めて、気長に続けましょう～♪

５行日記　感動日記をつけると
表現力とクリティカルシンキングが磨かれる。
１．起きたこと、感じたこと
２．Because　
３．I want　
４．I think　
５．結論

さて、英語にしてみると、
1. I’m take the TOICE test.
2. Because that is July 25th.
3. I think that is judgment.
4. Examination fee is best price.
5. I went to 390 point.

なんだか、言いたい事が伝わっているのかな？？
良く分からないけれど、まあ、こんな感じで続けてみよう。
成れるまで慣れればいいだけだもんね～♪

むーみん絵本の可愛い世界

暑い日には、冷やしうどんか？そうめんか？？

本日は、すこぶる暑さの中、頭の中では妄想！
冷たいそうめんが食べたい！

そこで、今日はそうめんを買いにスーパーへ。
ところが、うどんが半額！どうしようと迷った末に
うどんも購入。

我が家に帰って冷やしうどんを作りました。
うどん９玉をゆでて冷やすと、たくさんの氷が無くなる。
２本作ってあった麦茶も無くなる。

みんなが寄ると、いつもの３倍の消費だよね（＾＾）

食後に少し涼しくなった事を確認して、ジジ君と孫とお嫁ちゃんと
お散歩です。
ジジ君はいつものように行きたい所へ行きます。

孫っ子と、ジジっ子が並んで歩いている姿はとてもほほえましく、
ナイスショットものでしたね。

今は、歩く速度がほとんど同じ彼ら。
１年経つと、どうなる事やら（＾＾）
本日、孫っ子君、ジジ君の背中を初めてちょこんと触っていました。
次に来るときは、なでられるかしら？
ずいぶん、ジジ君に慣れてきたみたいです。
あ、ジジ君が慣れてきたみたいなのかも？？（苦笑）

いずれにしても、私の愛しい彼らはどんな成長を見せてくれるか楽しみです。
英語のむーみん絵本にはあまり反応してくれなかったので、、、
ちょっと残念。
まあ、次に違う絵本を借りてくる事にしましょう。
もちろん、英語の絵本です♪

読み聞かせが出来るくらいに成りたいですよね～♪
あ、また、英語を学ぶ楽しみが増えちゃいました～♪

今日は、昨日のカフェとは違う教室へ行きます。
バナナケーキをお土産に焼いて持って行きます。

何故かほとんどが英語で話しておられて・・・
なんと・・・テキストも無い私。

それでも、楽しく１時間半を過ごしました。
なんとなく、なんとなく、言っている事が
半分以上は分かる気がするのです。
こんな風に感じるとは思っていなかったので、びっくり♪

嬉しい変化でした。

とっても、興奮しちゃった私は、友人に電話でこの事を
いっぱい話します。

Happyさえ読めなかったあなたが・・・
変われば変わるものだなって、喜んでくれました。

いっしょに学んでおられる人が電子辞書を持っていました。
お隣で教えてくださった方は携帯電話で対応してくださって。
私は、電子辞書よりWillcomの電子辞書を使おうかしら？

my willcom

そう思って家に帰って携帯電話を探します。
何故か電源コードが無い？？
それでも、あきらめませんよ～♪
必ず、ケーブルが見つかって、電子辞書としてWillcomが
日の目を見る事をイメージします。
だって、この為にあの携帯君は私の元に来たのだと確信。

さあ、今日は、ゆっくり寝て♪
明日の朝に、ケーブルちゃんと、再開♪
設定も終わって、電子辞書として大活躍してもらいます♪

久しぶりに行くと、M氏の奥様もいっしょに受講するとの事。
本当に仲の良いご夫婦です。羨ましい限りですね（＾＾）

２回も休んでしまったので、どうなる事やらと思っていましたが、
行けていない間に、いろいろな英会話の本を読んでいたので、
気分だけは、naiveちゃんです。

面白く、楽しく英語を話せるように成れたら
そんな事ばかり考えています。

今日も楽しくエコにて自転車にてカフェへ行きます。

今日はハーブティーを戴きながら楽しく学びます。
あっという間に１時間が過ぎて行きます。

気軽に話せる、気軽にいっぱいしゃべる事が出来る楽しい教室。
発音もあまり気にせずに、（一応気をつけて）音読します。

楽しい時間はあっという間に終わって・・・
と、言う事は・・・
私って、この英会話教室大好きなのかも～♪

そう思ったら、英語大好きになるみたいって
不思議で嬉しい気分満載でした。

今まで、どれだけ単語を覚える事で苦労していたか・・・
結局、無理だと諦めて全く無縁のものとしてきた。

結果、結構好きなプログラミングでさえ・・・
アルファベットの誤入力の多さで、デバック9割超えの現実。
向かないと、諦めるしか無かった。

その私が、今年チャレンジしている「ネーティブスピーカー」
英会話をしたいわけではなく、通じる英語で会話したい。
会話を聞き取れるようになりたい。その言葉のニュアンスを掴みたい。

一番したい事は、「タイで素敵な白い像に乗る！」
その際には、ちゃんと会話が出来る自分になっている！
という妄想？？にとりつかれているようです（＾＾）

ラッキー！白い像に乗れるって幸せ～♪

私の頭の中では、
「白い象」＝「セレンディプティーの象徴」＝「ネーティブスピーカー」
の図式となっているようです。

4月1日未来楽しぴ～妄想でぃ～にも描いてます～♪
http://urya.net/archives/date/2010/04/01

ともあれ、休み休みの耳から勉強～♪をそれなりにしていたら・・・

ふと目に入った看板の文字
「Stage」何気なく、ステエィジか・・・と思う。
そして、そういえば、どう綴るかしらと頭の中で・・・・
「S T A G E」と出てきて、すごくびっくりした。

今までの私の中ではありえなかった事である。
何度も書いて覚える事はあったけれども、何気なく見て
正しいスペルが出てくる事は・・・・

その時にふと
「意味は分からないけれど、英語は読めるよ。」
と言った友人の言葉を思い出した。

私は、たぶん、綴れる発音を頭の中でしたので、
この音で有れば、このアルファベットだと自然に出してくれたみたい。
読めないと、書けない！
漢字でも、ひらがなでも、カタカナでもそうだけど・・・
あ、ハングル語も読めないので書けない＝認識出来ないのだろう。

と、いう不思議な事実に気がついた。
小さな子どもの頃には、書く事を優先させないで、
まずは読む事を優先させた記憶が蘇る。

ちゃんとした発音先週を最近していたから、
そのご褒美を頂いた気分でとてもうれしい～♪

と、言う事は、もっときちんと発音出来て、
読めるようになると、もっと書けるようになるんだ。
読めると、書けるが出来れば、

次は意味が分かるへ行くのだろう。

さあ、それが分かれば、読む練習をひたすらしましょう。
短文の練習も続けましょう～♪

「これは、なに？」
絵を見て単語を覚えさせ、その単語の綴りを見せて、
また、単語を発音させて、その単語を書かせる。
小さな子どもたちへの勉強方法そのもの。

ある瞬間、ぱっと見えてくる。
そんな事を聞いてはいたけれど・・・・
今日は、ただ見ていた一単語が読めて、書けて、意味が分かる。

自分が前よりも進歩したと分かった喜び！
こんな素敵な瞬間があるから、学びって楽しいのかもしれない。

そういえば、これも私流セレンディップな出来事なんです（＾＾）
連休にあった中学校の同窓会で、本当は
「Top of the World」を歌いたかったのですが。。。。
練習不足で断念。まあ、次回の同窓会で元気に歌っている自分がいますね～♪

http://co-ko.com/006carpenters/carpenters_top_of_the_world.html

こういったサイトを早く見つけておけばよかったんだろうな～♪
まあ、今からでも良いので～♪

未来をきめると、それに沿って脳や心が応援してくれる。
深層心理、潜在意識、無意識の領域・・・難しい言葉よりも、
自分が自分の一番の応援者になってくれるんです！

白い象って、とても美しい神の化身かも～♪
早く会いたいですね～♪

・・・乗り心地って・・・・どんなだろう～？　わくわく（＾０＾）

Twitterやってます♪

今日の貴方が
笑顔と愛と感謝に
包まれますように